MS: I’m still not really sure.
|
MS: No ho sé del cert encara.
|
Font: MaCoCu
|
Its origin is not known for certain.
|
El seu origen no es coneix del cert.
|
Font: Covost2
|
Its authorship and origin are uncertain.
|
No se’n coneix del cert l’autoria ni l’origen.
|
Font: Covost2
|
Nobody knows for sure what the future will be like.
|
Ningú sap del cert com serà el futur.
|
Font: MaCoCu
|
I’m not sure whether this pub offers accommodation
|
No sé del cert si aquest pub ofereix allotjament
|
Font: Covost2
|
Nothing else is known for certain about him.
|
No se sap res més del cert sobre ell.
|
Font: Covost2
|
After this, history knows the "certain Gregory" no more.[1]
|
Després d’això no hi ha cap rastre del "cert Gregori".[1]
|
Font: wikimedia
|
It’s not know for certain which person this represents.
|
No se sap del cert quina persona és la que així es representa.
|
Font: Covost2
|
Experts knew for certain that before an attack jihadists tend to take stimulants.
|
Els experts sabien del cert que, abans de cometre molts atemptats, els gihadistes consumeixen substàncies estimulants.
|
Font: MaCoCu
|
And in that moment, I knew that I was no longer the choreographer of my life.
|
En aquell moment vaig saber del cert que ja no era la coreògrafa de la meva vida.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|